Titulkování živého vysílání ČT

Západočeskou univerzitou v Plzni a firmou SpeechTech, s.r.o.
(teletext strana 888)
vše
politika diskuze publicistika zpravodajství zábava vyhlašování cen charita
basketbal biatlon cyklistika florbal fotbal golf házená
hokej lyžování motorismus rychlobruslení tenis volejbal další sporty

pořad den datum čas kanál kategorie řečník
Archiv Z 2005: Pardubice - Kladno čt 02.04. 15:00-17:50 ČT sport hokej RF, DZ, AZ
Škola doma čt 02.04. 14:00-14:45 ČT1 zabava RF
Studio 6 pá 03.04. 05:59-09:00 ČT24 zpravodajstvi PP, AZ
Studio 6 čt 02.04. 05:59-09:00 ČT24 zpravodajstvi PP, AZ
Studio ČT24 ne 05.04. 14:00-15:00 ČT24 zpravodajstvi PP
Archiv Z 2005: Zlín - Pardubice ne 05.04. 14:05-19:05 ČT sport hokej KB, NZ, JH
Studio ČT24 čt 02.04. 10:00-15:00 ČT24 zpravodajstvi KB, AZ, JH, PP
Studio ČT24 pá 03.04. 10:00-15:00 ČT24 zpravodajstvi JH, PP, AZ
Studio ČT24 so 04.04. 10:00-15:00 ČT sport zpravodajstvi JH, AZ, PP
Studio ČT24 ne 05.04. 10:00-12:00 ČT24 zpravodajstvi JH
90′ ČT24 pá 03.04. 20:05-21:58 ČT24 diskuze JH
Interview ČT24 pá 03.04. 18:28-18:55 ČT24 diskuze JH
Sama doma pá 03.04. 12:30-14:00 ČT1 zabava JH
90′ ČT24 čt 02.04. 20:05-21:58 ČT24 diskuze JH
Interview ČT24 čt 02.04. 18:28-18:55 ČT24 diskuze JH
Archiv Z 2005: Pardubice - Liberec pá 03.04. 16:00-19:26 ČT sport hokej IH, RF, VJ
Studio ČT sport čt 02.04. 12:32-13:02 ČT sport sport DZ
Sportovní zprávy čt 02.04. 12:25-12:30 ČT sport zpravodajstvi DZ
Archiv Z 2005: Zlín - Vítkovice so 04.04. 14:35-19:35 ČT sport hokej DT, AZ, VJ
Studio ČT sport pá 03.04. 12:30-13:00 ČT sport sport DT
Sportovní zprávy pá 03.04. 12:25-12:30 ČT sport zpravodajstvi DT
Otázky Václava Moravce 2. část ne 05.04. 13:05-14:00 ČT24 politika AZ
Otázky Václava Moravce ne 05.04. 12:00-13:00 ČT24 politika AZ
Sama doma čt 02.04. 12:30-14:00 ČT1 zabava AZ
168 hodin ne 05.04. 21:25 ČT1 publicistika *, PP

Titulkováno za poslední týden
pořad den datum čas kanál kategorie řečník
Studio ČT24 so 28.03. 20:05-22:58 ČT24 diskuze VJ, RF
Otázky Václava Moravce 2. část ne 29.03. 13:05-14:00 ČT24 politika VJ
Otázky Václava Moravce ne 29.03. 12:00-13:00 ČT24 politika VJ
Sportovní zprávy pá 27.03. 12:25-12:30 ČT sport zpravodajstvi VJ
Škola doma čt 26.03. 14:00-14:45 ČT1 zabava VJ
Studio ČT24 ne 29.03. 20:05-23:00 ČT24 zpravodajstvi RF, PP
Hvězda pá 27.03. 20:00-21:40 ČT art zabava RF, AZ
Archiv Z 2003: Pardubice - Slavia pá 27.03. 15:00-20:38 ČT sport hokej PP, RF, AZ
Archiv Z 2005: Vítkovice - Sparta st 01.04. 16:00-17:52 ČT sport hokej PP, JH
Studio 6 út 31.03. 05:59-09:00 ČT24 zpravodajstvi PP, JH
Studio ČT24 po 30.03. 10:00-15:00 ČT24 zpravodajstvi PP, AZ, JH
Studio 6 pá 27.03. 05:59-09:00 ČT24 zpravodajstvi PP, AZ
Studio 6 čt 26.03. 05:59-09:00 ČT24 zpravodajstvi PP, AZ
Kolo pro život – Real Spring Classic st 01.04. 15:53-15:58 ČT sport cyklistika PP
Fokus Václava Moravce út 31.03. 20:05-21:58 ČT1 diskuze PP
Interview ČT24 út 31.03. 18:28-18:55 ČT24 diskuze PP
90′ ČT24 po 30.03. 20:05-21:58 ČT24 diskuze PP
Interview ČT24 po 30.03. 18:28-18:55 ČT24 diskuze PP
Kolo pro život – Real Spring Classic po 30.03. 15:55-16:01 ČT sport cyklistika PP
Sama doma po 30.03. 12:30-14:00 ČT1 zabava PP
Archiv Z 2005: Slavia - Liberec út 31.03. 16:00-18:55 ČT sport hokej NZ, AZ
Archiv Z 2003: Sparta - Slavia čt 26.03. 16:00-19:30 ČT sport hokej NZ, AZ
Studio ČT24 út 31.03. 10:00-15:00 ČT24 zpravodajstvi KB, JH, PP, AZ
Studio ČT24 čt 26.03. 10:00-15:00 ČT24 zpravodajstvi KB, AZ, JH, PP
Studio ČT sport po 30.03. 12:32-13:02 ČT sport sport KB
Sportovní zprávy po 30.03. 12:25-12:30 ČT sport zpravodajstvi KB
Studio ČT24 pá 27.03. 10:00-15:00 ČT24 zpravodajstvi JH, PP, AZ
Archiv Z 2004: Slavia - Zlín ne 29.03. 13:44-18:44 ČT sport hokej JH, KB, AZ
Studio ČT24 so 28.03. 10:00-15:00 ČT24 zpravodajstvi JH, AZ, PP
Studio 6 st 01.04. 05:59-09:00 ČT24 zpravodajstvi JH, AZ
Studio 6 po 30.03. 05:59-09:00 ČT24 zpravodajstvi JH, AZ
Sama doma út 31.03. 12:30-14:00 ČT1 zabava JH
Studio ČT24 ne 29.03. 10:00-12:00 ČT sport zpravodajstvi JH
90′ ČT24 pá 27.03. 20:05-21:58 ČT24 diskuze JH
Interview ČT24 pá 27.03. 18:28-18:55 ČT24 diskuze JH
Sama doma pá 27.03. 12:30-14:00 ČT1 zabava JH
90′ ČT24 čt 26.03. 20:05-21:58 ČT24 diskuze JH
Interview ČT24 čt 26.03. 18:28-18:55 ČT24 diskuze JH
Archiv Z 2005: Litvínov - Zlín po 30.03. 16:00-18:02 ČT sport hokej IH, AZ
Studio ČT sport st 01.04. 12:31-13:01 ČT sport sport DZ
Sportovní zprávy st 01.04. 12:25-12:30 ČT sport zpravodajstvi DZ
Sportovní zprávy čt 26.03. 12:25-12:30 ČT sport zpravodajstvi DZ
Archiv Z 2004: Pardubice - Plzeň so 28.03. 15:45-17:11 ČT sport hokej DT, AZ
Škola doma út 31.03. 14:00-14:45 ČT1 zabava DT
Studio ČT24 st 01.04. 10:00-15:00 ČT24 zpravodajstvi AZ, PP, JH
90′ ČT24 st 01.04. 20:05-21:58 ČT24 diskuze AZ
Interview ČT24 st 01.04. 18:28-18:55 ČT24 diskuze AZ
Sama doma st 01.04. 12:30-14:00 ČT1 zabava AZ
Studio ČT sport út 31.03. 12:30-13:00 ČT sport sport AZ
Sportovní zprávy út 31.03. 12:25-12:30 ČT sport zpravodajstvi AZ
Studio ČT24 ne 29.03. 14:00-15:00 ČT24 zpravodajstvi AZ
Sama doma čt 26.03. 12:30-14:00 ČT1 zabava AZ
168 hodin ne 29.03. 21:20-21:50 ČT1 publicistika *, PP

Kalendář nadcházejících pořadů ve formátu ICS: https://www.zivetitulky.cz/calendar-ics.php