|
Titulkování živého vysílání ČT
Západočeskou univerzitou v Plzni a firmou SpeechTech, s.r.o.
(teletext strana 888)
|
|
| pořad |
den |
datum |
čas |
kanál |
kategorie |
řečník |
| MS 2021 Egypt |
st |
27.01. |
19:10-20:20 |
ČT sport |
hazena |
JH |
| Házená: MS 2021 Egypt |
ne |
31.01. |
14:25-16:10 |
ČT sport |
hazena |
JN |
| Házená: Studio MS |
ne |
31.01. |
16:10-16:20 |
ČT sport |
hazena |
JN |
| MS 2021 Egypt |
st |
27.01. |
22:10-23:35 |
ČT sport |
hazena |
KB |
| MS 2021 Egypt |
st |
27.01. |
17:20-19:10 |
ČT sport |
hazena |
PP |
| MS 2021 Egypt |
st |
27.01. |
20:20-22:10 |
ČT sport |
hazena |
PP |
| MS 2021 Egypt |
st |
27.01. |
23:35-01:00 |
ČT sport |
hazena |
PP |
| MS 2021 Egypt |
pá |
29.01. |
20:20-22:10 |
ČT sport |
hazena |
RF |
| MS 2021 Egypt |
pá |
29.01. |
17:20-19:10 |
ČT sport |
hazena |
VJ |
Titulkováno za poslední týden
| pořad |
den |
datum |
čas |
kanál |
kategorie |
řečník |
| Brazílie - Polsko |
út |
19.01. |
20:20-22:16 |
ČT sport |
hazena |
AZ |
| Španělsko - Německo |
čt |
21.01. |
20:20-22:10 |
ČT sport |
hazena |
AZ |
| Slovinsko - Švédsko |
pá |
22.01. |
20:20-22:00 |
ČT sport |
hazena |
AZ |
| Polsko - Maďarsko |
so |
23.01. |
17:50-19:40 |
ČT sport |
hazena |
AZ |
| Portugalsko - Francie |
ne |
24.01. |
20:20-22:05 |
ČT sport |
hazena |
AZ |
| Brazílie - Uruguay |
po |
25.01. |
17:10-17:50 |
ČT sport |
hazena |
AZ |
| Španělsko - Maďarsko |
po |
25.01. |
19:40-20:20 |
ČT sport |
hazena |
AZ |
| Maďarsko - Brazílie |
čt |
21.01. |
17:50-19:40 |
ČT sport |
hazena |
DT |
| Egypt - Bělorusko |
pá |
22.01. |
19:40-20:20 |
ČT sport |
hazena |
DZ |
| Švédsko - Bělorusko |
st |
20.01. |
20:20-22:10 |
ČT sport |
hazena |
IH |
| Švýcarsko - Portugalsko |
pá |
22.01. |
15:20-17:10 |
ČT sport |
hazena |
IH |
| Španělsko - Tunisko |
út |
19.01. |
22:10-23:30 |
ČT sport |
hazena |
JH |
| Švýcarsko - Island |
st |
20.01. |
15:20-17:10 |
ČT sport |
hazena |
JH |
| MS 2021 Egypt |
so |
23.01. |
19:40-20:20 |
ČT sport |
hazena |
JH |
| Egypt - Slovinsko |
ne |
24.01. |
17:50-19:40 |
ČT sport |
hazena |
JH |
| Bahrajn - Japonsko |
po |
25.01. |
15:20-17:10 |
ČT sport |
hazena |
JH |
| Argentina - Katar |
po |
25.01. |
17:50-19:40 |
ČT sport |
hazena |
JH |
| Německo - Brazílie |
so |
23.01. |
20:20-22:10 |
ČT sport |
hazena |
JH, AZ |
| Severní Makedonie - Slovinsko |
st |
20.01. |
17:10-17:50 |
ČT sport |
hazena |
JN |
| MS 2021 Egypt |
ne |
24.01. |
19:40-20:20 |
ČT sport |
hazena |
JN |
| Dánsko - Chorvatsko |
po |
25.01. |
20:20-22:10 |
ČT sport |
hazena |
JN |
| Rusko - Egypt |
st |
20.01. |
17:50-19:40 |
ČT sport |
hazena |
JN, JH |
| Island - Francie |
pá |
22.01. |
17:50-19:40 |
ČT sport |
hazena |
KB |
| Japonsko - Dánsko |
so |
23.01. |
22:10-23:30 |
ČT sport |
hazena |
KB |
| Rusko - Švédsko |
ne |
24.01. |
22:50-00:10 |
ČT sport |
hazena |
KB |
| Severní Makedonie - Rusko |
pá |
22.01. |
17:10-17:50 |
ČT sport |
hazena |
NZ |
| Portugalsko - Norsko |
st |
20.01. |
22:03-23:29 |
ČT sport |
hazena |
PP |
| Japonsko - Argentina |
čt |
21.01. |
15:55-17:10 |
ČT sport |
hazena |
PP |
| Uruguay - Polsko |
čt |
21.01. |
17:10-17:50 |
ČT sport |
hazena |
PP |
| Dánsko - Katar |
čt |
21.01. |
22:10-23:30 |
ČT sport |
hazena |
RF |
| Norsko - Alžírsko |
so |
23.01. |
00:40-02:00 |
ČT sport |
hazena |
RF |
| Polsko - Německo |
po |
25.01. |
23:15-00:40 |
ČT sport |
hazena |
RF |
| Francie - Alžírsko |
st |
20.01. |
19:40-20:20 |
ČT sport |
hazena |
VJ |
| Chorvatsko - Bahrajn |
čt |
21.01. |
19:40-20:20 |
ČT sport |
hazena |
VJ |
Kalendář nadcházejících pořadů ve formátu ICS: https://www.zivetitulky.cz/calendar-ics.php